en	This value should be false.
und	Qiymat noto'g'ri bo'lishi kerak.

en	This value should be true.
und	Qiymat to'g'ri bo'lishi kerak.

en	This value should be of type {{ type }}.
und	Qiymat turi {{ type }} bo'lishi kerak.

en	This value should be blank.
und	Qiymat bo'sh bo'lishi kerak.

en	The value you selected is not a valid choice.
und	Tanlangan qiymat to'g'ri emas.

en	You must select at least {{ limit }} choice.|You must select at least {{ limit }} choices.
und	Siz hech bo'lmaganda {{ limit }} ta qiymat tanlashingiz kerak.|Siz kamida {{ limit }} ta qiymat tanlashingiz kerak.

en	You must select at most {{ limit }} choice.|You must select at most {{ limit }} choices.
und	Siz {{ limit }} ta qiymatni tanlashingiz kerak.|Siz {{ limit }} dan ortiq qiymat tanlashingiz kerak.

en	One or more of the given values is invalid.
und	Belgilangan qiymatlarning bir yoki bir nechtasi noto'g'ri.

en	This field was not expected.
und	Ushbu maydon kutilmagan edi.

en	This field is missing.
und	Bu maydon majvud emas.

en	This value is not a valid date.
und	Ushbu sana noto'g'ri.

en	This value is not a valid datetime.
und	Sana va vaqt qiymati noto'g'ri.

en	This value is not a valid email address.
und	Elektron pochta manzili noto'g'ri.

en	The file could not be found.
und	Fayl topilmadi.

en	The file is not readable.
und	Faylni o'qib bo'lmadi.

en	The file is too large ({{ size }} {{ suffix }}). Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	Fayl hajmi katta ({{ size }} {{ suffix }}). Maksimal ruxsat etilgan hajim {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The mime type of the file is invalid ({{ type }}). Allowed mime types are {{ types }}.
und	Faylning MIME turi noto'g'ri ({{ type }}). Ruxsat etilgan MIME turlar {{ types }}.

en	This value should be {{ limit }} or less.
und	Qiymat {{ limit }} ga teng yoki kam bo'lishi kerak.

en	This value is too long. It should have {{ limit }} character or less.|This value is too long. It should have {{ limit }} characters or less.
und	Qiymat juda uzun. {{ limit }} ga teng yoki kam bo'lishi kerak.|Qiymat juda uzun. {{ limit }} yoki undan kam belgidan iborat bo'lishi kerak.

en	This value should be {{ limit }} or more.
und	Qiymat {{ limit }} yoki undan ortiq bo'lishi kerak.

en	This value is too short. It should have {{ limit }} character or more.|This value is too short. It should have {{ limit }} characters or more.
und	Qiymat juda qisqa. {{ limit }} ta yoki undan ortiq belgidan iborat bo'lishi kerak.|Qiymat juda qisqa. {{ limit }} yoki undan ko'p belgidan iborat bo'lishi kerak

en	This value should not be blank.
und	Qiymatni bo'sh kirtish mumkin emas.

en	This value should not be null.
und	Qiymat null bo'lmasligi kerak.

en	This value should be null.
und	Qiymat null bo'lishi kerak.

en	This value is not valid.
und	Qiymat noto'g'ri.

en	This value is not a valid time.
und	Vaqt noto'g'ri.

en	This value is not a valid URL.
und	URL noto'g'ri

en	The two values should be equal.
und	Ikkala qiymat ham bir xil bo'lishi kerak.

en	The file is too large. Allowed maximum size is {{ limit }} {{ suffix }}.
und	Fayl hajmi katta. Maksimal ruxsat berilgan hajim {{ limit }} {{ suffix }}.

en	The file is too large.
und	Fayl hajmi katta.

en	The file could not be uploaded.
und	Faylni yuklab bo'lmadi.

en	This value should be a valid number.
und	Qiymat raqam bo'lishi kerak.

en	This file is not a valid image.
und	Fayl yaroqli rasm formati emas.

en	This is not a valid IP address.
und	Ip manzil noto'g'ri.

en	This value is not a valid language.
und	Noto'g'ri til.

en	This value is not a valid locale.
und	Ushbu qiymat mahalliy qiymat emas.

en	This value is not a valid country.
und	Mamlakat qiymati noto'g'ri.

en	This value is already used.
und	Ushbu qiymat allaqachon ishlatilgan.

en	The size of the image could not be detected.
und	Rasm o'lchamini aniqlab bo'lmadi.

en	The image width is too big ({{ width }}px). Allowed maximum width is {{ max_width }}px.
und	Rasm kengligi juda katta ({{ width }}px). Maksimal ruxsat etilgan kenglik {{ max_width }}px.

en	The image width is too small ({{ width }}px). Minimum width expected is {{ min_width }}px.
und	Rasm kengligi juda kichkina ({{ width }}px). Minimal ruxsat etilgan kenglik {{ min_width }}px.

en	The image height is too big ({{ height }}px). Allowed maximum height is {{ max_height }}px.
und	Rasm bo'yi juda katta ({{ height }}px). Maksimal ruxsat etilgan balandlik {{ max_height }}px.

en	The image height is too small ({{ height }}px). Minimum height expected is {{ min_height }}px.
und	Rasm bo'yi juda kichkina ({{ height }}px). Minimal ruxsat etilgan balandlik {{ min_height }}px.

en	This value should be the user's current password.
und	Qiymat joriy foydalanuvchi paroli bo'lishi kerak.

en	This value should have exactly {{ limit }} character.|This value should have exactly {{ limit }} characters.
und	Qiymat {{ limit }} ta belgidan iborat bo'lishi kerak.|Qiymat {{ limit }} belgidan iborat bo'lishi kerak.

en	The file was only partially uploaded.
und	Fayl faqat qisman yuklangan.

en	No file was uploaded.
und	Fayl yuklanmagan.

en	No temporary folder was configured in php.ini.
und	php.ini da vaqtinchalik katalog sozlanmagan.

en	Cannot write temporary file to disk.
und	Diskka vaqtinchalik faylni yozib bo'lmadi.

en	A PHP extension caused the upload to fail.
und	PHP kengaytmasi yuklash paytida xatolik yuz berdi.

en	This collection should contain {{ limit }} element or more.|This collection should contain {{ limit }} elements or more.
und	Ushbu to'plam {{ limit }} ta yoki undan ko'p narsalarni o'z ichiga olishi kerak.|Ushbu to'plam {{ limit }} yoki undan ortiq narsalarni o'z ichiga olishi kerak.

en	This collection should contain {{ limit }} element or less.|This collection should contain {{ limit }} elements or less.
und	Ushbu to'plam {{ limit }} ta yoki undan kam narsalarni o'z ichiga olishi kerak.|Ushbu to'plamda {{ limit }} yoki undan kam element bo'lishi kerak.

en	This collection should contain exactly {{ limit }} element.|This collection should contain exactly {{ limit }} elements.
und	Ushbu to'plam to'liq {{ limit }} narsani o'z ichiga olishi kerak.|Ushbu to'plamda to'liq {{ limit }} ta ma'lumotlar bo'lishi kerak.

en	Invalid card number.
und	Kata raqami noto'g'ri.

en	Unsupported card type or invalid card number.
und	Qo'llab-quvvatlanmaydigan karta turi yoki yaroqsiz karta raqami.

en	This is not a valid International Bank Account Number (IBAN).
und	Qiymat haqiqiy xalqaro hisob raqamining raqami (IBAN) emas.

en	This value is not a valid ISBN-10.
und	Qiymat to'g'ri ISBN-10 formatida emas.

en	This value is not a valid ISBN-13.
und	Qiymat to'g'ri ISBN-13 formatida emas.

en	This value is neither a valid ISBN-10 nor a valid ISBN-13.
und	Qiymat ISBN-10 va ISBN-13 formatlariga mos kelmaydi.

en	This value is not a valid ISSN.
und	Qiymat ISSN formatiga mos kelmaydi.

en	This value is not a valid currency.
und	Noto'g'ri valyuta formati.

en	This value should be equal to {{ compared_value }}.
und	Qiymat {{ compared_value }} ga teng bo'lishi shart.

en	This value should be greater than {{ compared_value }}.
und	Qiymat {{ compared_value }} dan katta bo'lishi shart.

en	This value should be greater than or equal to {{ compared_value }}.
und	Qiymat {{ compared_value }} dan katta yoki teng bo'lishi shart.

en	This value should be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
und	Значение должно быть идентичным {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.

en	This value should be less than {{ compared_value }}.
und	Qiymat bir xil bo'lishi kerak {{ compared_value }}.

en	This value should be less than or equal to {{ compared_value }}.
und	Qiymat {{ compared_value }} dan kichik yoki teng bo'lishi shart.

en	This value should not be equal to {{ compared_value }}.
und	Qiymat {{ compared_value }} ga teng bo'lmasligi kerak.

en	This value should not be identical to {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.
und	Qiymat bir xil bo'lishi kerak emas {{ compared_value_type }} {{ compared_value }}.

en	The image ratio is too big ({{ ratio }}). Allowed maximum ratio is {{ max_ratio }}.
und	Rasmning tomonlari nisbati juda katta ({{ ratio }}). Maksimal tomonlar nisbati {{ max_ratio }}.

en	The image ratio is too small ({{ ratio }}). Minimum ratio expected is {{ min_ratio }}.
und	Rasmning format nisbati juda kichik ({{ ratio }}). Minimal tomonlar nisbati {{ min_ratio }}.

en	The image is square ({{ width }}x{{ height }}px). Square images are not allowed.
und	Rasm kvadrat shaklida ({{ width }}x{{ height }}px). Kvadrat shaklida tasvirlarga ruxsat berilmaydi.

en	The image is landscape oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Landscape oriented images are not allowed.
und	Landshaft tasvir ({{ width }}x{{ height }}px). Landshaft rasmlarga ruxsat berilmaydi.

en	The image is portrait oriented ({{ width }}x{{ height }}px). Portrait oriented images are not allowed.
und	Portret rasm ({{ width }}x{{ height }}px). Portretlarga ruxsat berilmaydi.

en	An empty file is not allowed.
und	Bo'sh fayllarga ruxsat berilmagan.

en	The host could not be resolved.
und	Xost nomini nomiga ruxsat berilmagan.

en	This value does not match the expected {{ charset }} charset.
und	Qiymat kutilgan {{ charset }} kodlashiga mos kelmaydi.

en	This is not a valid Business Identifier Code (BIC).
und	Qiymat BIC formatida emas.

en	Error
und	Xatolik

en	This is not a valid UUID.
und	Qiymat UUID formatida emas.

en	This value should be a multiple of {{ compared_value }}.
und	Qiymat {{ compared_value }} ning ko'paytmasi bo'lishi kerak.

en	This Business Identifier Code (BIC) is not associated with IBAN {{ iban }}.
und	Ushbu BIC IBAN {{ iban }} bilan bog'liq emas..

en	This value should be valid JSON.
und	Qiymat to'g'ri JSON bo'lishi kerak.

en	This collection should contain only unique elements.
und	Ushbu kolleksiyada takroriy elementlar bo'lmasligi kerak.

en	This value should be positive.
und	Qiymat musbat bo'lishi kerak.

en	This value should be either positive or zero.
und	Qiymat musbat yoki 0 ga teng bo'lishi kerak.

en	This value should be negative.
und	Qiymat manfiy bo'lishi kerak.

en	This value should be either negative or zero.
und	Qiymat manfiy yoki 0 ga teng bo'lishi kerak.

en	This value is not a valid timezone.
und	Qiymat to'g'ri vaqt zonasi emas.

en	This password has been leaked in a data breach, it must not be used. Please use another password.
und	Ushbu parol ma'lumotlarning tarqalishi tufayli buzilgan va uni ishlatmaslik kerak. Boshqa paroldan foydalaning.

en	This value should be between {{ min }} and {{ max }}.
und	Qiymat {{ min }} va {{ max }} oralig'ida bo'lishi shart.

en	This value is not a valid hostname.
und	Qiymat to'g'ri xost nomi emas.

en	The number of elements in this collection should be a multiple of {{ compared_value }}.
und	Ushbu to'plamdagi narsalar soni {{ compared_value }} dan ko'p bo'lishi kerak.

en	This value should satisfy at least one of the following constraints:
und	Qiymat quyidagi cheklovlardan kamida bittasiga javob berishi kerak:

en	Each element of this collection should satisfy its own set of constraints.
und	Ushbu to'plamdagi har bir narsa o'ziga xos cheklovlarni qondirishi kerak.

en	This value is not a valid International Securities Identification Number (ISIN).
und	Qiymat Qimmatli qog'ozlarning xalqaro identifikatsiya raqami (ISIN) ga mos emas.

en	This value should be a valid expression.
und	Ushbu qiymat to'g'ri ifoda bo'lishi kerak.

en	This value is not a valid CSS color.
und	Bu qiymat haqiqiy CSS rangi emas.

en	This value is not a valid CIDR notation.
und	Qiymat CIDR belgisiga mos kelmaydi.

en	The value of the netmask should be between {{ min }} and {{ max }}.
und	Tarmoq niqobining qiymati {{ min }} va {{ max }} oralig'ida bo'lishi kerak.